1. Login to your Plesk panel.
2. Click on 'Tools & Settings' from the left pane.
3. Click on 'Mail Server Settings' under 'Mail'.
4. Under 'Settings' tab, you can see the 'Maximum message size' option.
5. After changing this value, click 'OK' to save the new configuration.